2019. október 30., szerda

Pécsi/Lövey Varga Éva: Antik lakomák 2019


dátum: Nincsenek megjegyzések:

2019. október 18., péntek

Sárkeresztúr története -idézet




http://sarkeresztur.hu/tortenet/



Sárkeresztúr története





Történet



Elhelyezkedés



Sárkeresztúr község Fejér megyében, Székesfehérvártól délre, mintegy 25 km-re a 63-as út mentén helyezkedik el a Mezőföldön. Határában található természetvédelmi terület a szikes Sárkánytó, költőhely az átvonuló madárvilág számára. Ritka nővény és gazdag madárvilágával üde színfolt a környéken.







Sárkánytó – természetvédelmi terület



A Sárvíz mentén fekvő terület felszínét az Ős-sárvíz formálta. Az ártéri szint, amelyen a falu települt, a XIX. század elején a mederrendezési munkálatok előtt még sziget volt, keleti peremét élő medrek és holtágak hálózták be. Ilyen régi meder emlékét őrzi a község keleti szegélyén a Csuhus-tó, melyet még a század végén is nyílt víz borított. Ma is lefolyástalan, szikes területek és szikes tavak jellemzik a környéket. Itt találkozik a Sárvízzel a Dinnyés-Kajtori Csatorna, amely a Velencei-tó vízfeleslegét vezeti le.



Középkori emlékek



A község területén a temetődomb környékén és az Öreg utcában kerültek elő a helyi kelta bennszülött lakosságra jellemző edények, a temetődombon sírokat is találtak. A Homokbányában középkori sírok kerültek elő, a szemközti domb a Zsellér-domb, ahol törökkor utáni jobbágyfalut tart számon a helyi hagyomány. A rómaiak Tác és Pécs között vezető útjának nyomai még ma is megtalálhatók.



Kora középkori település volt Asszonyvására, másképpen Vásárd. A falu a mai Sárkeresztúrral azonos, vagy annak határában volt. 1192-ben Asonuasara, 1272-ben Wasárd változatban említik. Sárkeresztúron egyesült a fehérvári hadiút és a Fövényről Wasárdra vezető „nagy út”. Keresztúr néven 1351-ben fordul elő első ízben a forrásokban. Nagy Lajos királyunk Keresztúr birtokot apródjának, Kolus Mesternek adományozta. Az ő utódai, mivel a falu tulajdonosai lettek, felvették a település akkori „KERESZTÚR” nevét.



Újra és újra feltámadó település



A XVI. században a török hadjáratok első évtizedeiben a falu elpusztult, lakossága erősen megfogyatkozott. Újratelepítésére kedvező termelési viszonyai miatt került sor. A XVII. század első harmadának végén már virágzó település. Lakói magyarok. A török ellenes hadjáratokban a község elpusztult, majd a hódoltság után a fehérvári Boldogasszony Egyháza birtokaként írják össze, ahol mindössze 15 telkes jobbágy élt.



A Rákóczi-szabadságharc idején a labanc csapatok két ízben is elpusztították Sárkeresztúrt. A kuruc Fejér vármegye ugyanis szembeszegült a császári csapatok önkényeskedésével, nem teljesítette a fuvarokat és az élelem kiszolgáltatást. A földvári katonaság – osztrákok és rácok vegyesen – rajtaütöttek az egyik leggazdagabb állattenyésztő falun, Sárkeresztúron, ahonnan 235 ökröt hajtottak el. Az újabb labancdúlás 1707-ben volt. Ekkor a labanc katonaság felgyújtotta a házakat, és a lakók egy részét is lemészárolták. A két labancdúlást a község néhány esztendő alatt kiheverte, telepesek érkeztek a kihalt lakosok helyére. 1711-ben a telepesek száma 65 volt. Az 1725-ben sövényből épült református oratórium és fa lábon álló kis harang helyére 1743-ban kőből és téglából új templomot építettek.



A II. József kori összeírás szerint Sárkeresztúron 187 házban 268 család élt, 1412 fővel. Ebből a nemesség száma 142 volt.



Sellyei Nagy Ignác püspök anyagi hozzájárulásával katolikus templom építéséhez kezdtek a községben, ami 1787-ben el is készült, barokk stílusban. Védőszentje Antióchiai Szent Ignác vértanú. Ugyancsak erre az időre lett kész a plébánia és a katolikus tanító háza is.



1782-ből adataink vannak a letelepedni kívánó cigány családokról. Ebben az évben 10 család élt Keresztúron, de ahhoz, hogy megmaradhassanak, úrbéres kötelezettséget kellett vállalniuk. Volt köztük kovács, kézműves, paraszt, muzsikus.



A középkorban Sárkeresztúron a legnagyobb birtokos a fehérvári prépost volt, de birtokos volt itt a veszprémi püspökség, és a Fajszi család is. A XVIII. században a fehérvári püspökség, a Bottlik és a Zichy család birtokolták területeit.



A községtől nyugatra elterülő mocsaras sárvízi területet Beszédes József mérnök tervei szerint 1811 és 1827 között szabályozták. Ezidőtájt kapta a község a „SÁR” előnevet.







Régi képeslap



Közéleti központ



Sárkeresztúr 1848 nyarán Fejér vármegye egyik politikai központja lett. Madarász József javaslatára a községet választó kerületi székhellyé tették meg. 1848-ban az első népképviseleti országgyűlési választáson Madarász József lett a kerület képviselője. Ezt a szerepét 1915-ig meg is tartotta. A megyei bizottmányba Sárkeresztúr község 5 főt küldött.



1863-ban 768 család élt a közigazgatási területen. Ezek közül 618 fő katolikus, 1648 református, 138 izraelita, 3 fő pedig az evangélikus vallást követte. A vallási megoszlás és a foglakozás közötti összefüggést jelzik az alábbiak. Az izraelita vallásúak kereskedők, iparosok; a reformátusok zöme birtokos; a cselédség, a napszámosok zöme pedig a katolikus lakosság köréből került ki.



1898-tól írják a község nevét Sárkeresztúrnak, Sár-Keresztúr helyett.



Fejlődő infrastruktúra



A Székesfehérvár és Vidéke című újság 1882 februári számában olvashatjuk: „a sárkeresztúri utcákon már lámpák világítanak…”



A község közlekedési és áruszállítási lehetőségei a Székesfehérvár-Sárbogárd közötti 1895-97 között épült vasútvonallal kedvezővé váltak. A vasutat 1897-ben adták át a forgalomnak.



Az I. világháború során 861 sárkeresztúri lakost vittek el katonának, közülük 59-en hősi halált haltak. A háború alatt a községben közkórház működött, ami a két iskola 1-1 tantermében volt kialakítva.



1922-ben a község határában a 63-as út mellett, a Székesfehérvár-Sárbogárd vasút és a Dinnyés-Kajtori csatorna által bezárt területen épült meg egy gőzmalom, Schaaf Jakab jóvoltából. 15×35 méter alapterületű, két emeletes volt, gőzgép meghajtású erőgép üzemeltette, villanyáram fejlesztője is volt. A környék egyik legjelentősebb malma volt, napi teljesítménye 180 mázsa vegyes gabona. Sajnos a II. világháborúban teljesen tönkre ment.



1928-as adatok szerint a község lakossága 4576 fő. 10 középület volt: 2 templom, 1 imaház, 2 iskola, községháza, szegényház, tűzoltó szertár, vágóhíd. A község határában két jelentős uradalom volt: a püspöki és a Zichy uradalom.



A község területén a kálozi, az abai, a sárosdi csendőrőrs teljesített szolgálatot. A községi tűzoltóság 20 tagú volt. A körorvos helyben székelt, és 1928-ra fiókgyógyszertár is működött.



1926-tól négy országos vásár tartását engedélyezték a községnek.



A község életében a két háború között jelentős szerepe volt a két szövetkezetnek. A Gazdasági Hitelszövetkezet tagjainak száma 1928-abn 284 volt, évi pénzforgalma 10 ezer pengő. A Hangya Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezet évi pénzforgalma 40 ezer pengő volt.



A II. világháborúban a szovjetek a községet december 8-án szinte menetből foglalták el. A falu határában több ízben került sor harcokra. A község többször is „gazdát” cserélt. Március 16-án fejeződtek be a harcok, súlyosak voltak a veszteségek. Lassan megindult az élet, az újjáépítések, a földosztás. 1946 augusztusában megalakult a Sárkeresztúri Földműves Szövetkezet 141 fővel.



http://sarkeresztur.hu/tortenet/




Református templom



Katolikus templom




Hangya bolt




Sárkánytó Természetvédelmi Terület














dátum: Nincsenek megjegyzések:

2019. október 16., szerda

Nap Hold Csillagok - Művészet és irodalom est 1.

dátum: Nincsenek megjegyzések:

Roman mosaic from the Louvre, Paris

Október 13., 8:13
Close up of the horse from the previous post. Louvre, Paris. Photo Lisa Jacobson

dátum: Nincsenek megjegyzések:

Pécsi-Varga Éva: Lakomák az antik világban 1. rész előadás,Szeged, TIT

dátum: Nincsenek megjegyzések:

Pécsi-Varga Éva: Római fürdők és fürdőkultúra 1. rész

dátum: Nincsenek megjegyzések:

2019. október 7., hétfő

Orbán-család - (saját családfa érintettség) 1. rész forrás: KEMPELEN

Orbán-család - (saját családfa érintettség) 1. rész forrás: KEMPELEN



------
Fejér-Orbán (kibédi), l. Orbán (kibédi).


Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
Pótlék
Fejér-Orbán (kibédi), l. Orbán (kibédi).



Fejér-Orbán (kibédi), l. Orbán (kibédi).

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/potlek-1645B/fejer-orban-kibedi-l-orban-kibedi-16E82/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfS2VtcGVsZW5fMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogIk9yYlx1MDBlMW4ifQ

--------------------------------------------------


 Orbán (kibédi).


Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
Pótlék
Orbán (kibédi).



Orbán (kibédi).

(VIII. K. 70.) A családból O. Sándor kolozsvári lakos nemessége és előneve örökbefogadás utján átruháztatott 1914. szept. 3. Fejér Vilmos hadnagyra a Fejér-Orbán kettősnévvel. 






-------------------------------------------------





Orbán (lengyelfalvi), nemes és báró.


Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
8. kötet
Orbán (lengyelfalvi), nemes és báró.




Orbán (lengyelfalvi), nemes és báró.

Székely család, amelyből O. Elek, Aranyosszék királybirája és gyermekei 1744. nov. 13. bárói rangra emeltettek. (LR. erd. IX-613.) – Vö. N I . VIII-233–5. gen.); dr. Persián Kálmán: A lengyelfalvi Orbán bárók (Kolozsvár, 1911.); Szerencs 551.; M N Zsbk. I. R. I-383.; Pálmay: Udvarhely 169.; Siebm. 464.; erd. 168., 280.; (Szoln.-Dobokam. monogr. III-432.

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/8-kotet-E988/orban-lengyelfalvi-nemes-es-baro-EDF7/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfS2VtcGVsZW5fMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogIk9yYlx1MDBlMW4ifQ




------------------------------------------------------------------------------



Orbán.
Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
8. kötet
Orbán.





Orbán.

Czímeres levele kelt 1670. (T. VII-194.)




-------------------------------------------------------------------------------

Orbán (gidófalvi).
Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
Pótlék
Orbán (gidófalvi).



Orbán (gidófalvi).

Székely család. – Vö. Pálmay: Háromszék 343. 


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/potlek-1645B/orban-gidofalvi-17CD5/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfS2VtcGVsZW5fMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogIk9yYlx1MDBlMW4ifQ



----------------------------------------------------------------------------


Orbán.


Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
8. kötet
Orbán.


Orbán.

Czímeres levele kelt 1774. jun. 18. (Siebm. 464.)



https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/8-kotet-E988/orban-EDE4/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfS2VtcGVsZW5fMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogIk9yYlx1MDBlMW4ifQ
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/8-kotet-E988/orban-EDE4/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfS2VtcGVsZW5fMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogIk9yYlx1MDBlMW4ifQ



--------------------------------------------------------------------------------------


Orbán.


Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
8. kötet
Orbán.





Orbán.

Czímeres levele kelt 1774. jun. 18. (Siebm. 464.) 


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/8-kotet-E988/orban-EDE4/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfS2VtcGVsZW5fMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogIk9yYlx1MDBlMW4ifQ



----------------------


Orbán (hodosi).


Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
Pótlék
Orbán (hodosi).


Orbán (hodosi).

Komáromm.-ben igazolt család. – Vö. Alapi 241.

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/potlek-1645B/orban-hodosi-17CD7/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfS2VtcGVsZW5fMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogIk9yYlx1MDBlMW4ifQ
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/potlek-1645B/orban-hodosi-17CD7/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfS2VtcGVsZW5fMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogIk9yYlx1MDBlMW4ifQ



--------------------------------------------------------------


Orbán.


Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
8. kötet
Orbán.



Orbán.

Czímeres levele kelt 1647. jun. 18. (Siebm. erd. 284.) 


--------------------------


Orbán.
Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
8. kötet
Orbán.



Teljes szövegű keresés


Orbán.

Czímeres levele kelt 1660. márcz. 5. Abauj- és Borsodm. lt.) 



---------------------------------------------------

Orbán.


Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
8. kötet
Orbán.



Orbán.

Tornamegyéből nemessége legf. helyen igazoltatott 1794. decz. 27. (LR. LVIII-794.







https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/8-kotet-E988/orban-EDFE/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfS2VtcGVsZW5fMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogIk9yYlx1MDBlMW4ifQ
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/8-kotet-E988/orban-EDFE/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfS2VtcGVsZW5fMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogIk9yYlx1MDBlMW4ifQ


----------------------------------------------------------------------------------------------------


Orbán.


Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
8. kötet
Orbán.


Orbán.

Czímeres levelet 1660. márcz. 5. O. Jakab nyert. – Vö. T K. I-221.

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/8-kotet-E988/orban-EDD2/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfS2VtcGVsZW5fMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogIk9yYlx1MDBlMW4ifQ
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/8-kotet-E988/orban-EDD2/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfS2VtcGVsZW5fMSJdfSwgInF1ZXJ5IjogIk9yYlx1MDBlMW4ifQ


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Orbán (fancsikai).


Kézikönyvtár
Kempelen Béla: Magyar nemes családok
Pótlék
Orbán (fancsikai).



Orbán (fancsikai).

Címereslevele kelt 1675. dec. 6. (Máramarosm. lt.) – Vö. T. XXVIII/164.











dátum: Nincsenek megjegyzések:

2019. október 6., vasárnap

Jog az Igazságért oldalak

Mindenki figyelmébe ajánlom a Jog az Igazságért oldalt, mely nem csak Facebook blogként van jelen, hanem a régen elmulasztott oldal és blogfeltöltések is elkezdődtek, és összesítésre kerülnek!
dátum: Nincsenek megjegyzések:

2019. október 5., szombat

A Fábián-családok - átvétel a CsaládkutatásSokk-oldalamról


A Fábián-családok


A Fábián-családok mind a rokonsági körben, mind baráti körben szerepeltek, de egyik legkedvesebb tanárom vezetékneve is ez volt, nem csak azé, aki nekem a 90-es években barátként segített.


Kempelen Bélát idézem, aki a kötetében több családot is ismertet nemesi körben.


"Fábián (körtvélyesi).
Czímeres levelet Miksától 1569. márcz. 22. F. András s fiai Jakab és Mihály kaptak. (Abaujm. lt.) – Czímer: kék paizsban lovas sisakkal, zászlós kópjával az előtte fehér lovon futó s hátra néző ellenség hátába döf; sisakdisz: czölöpösen állított pánczélos kar vörös zászlóval ellátott kopját tart, a zászlóra egyenszárnyu arany kereszt van illesztve. A család 1744. Gönczön lakott. – Vö. Csoma 185.; Siebm. 161."

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-kortvelyesi-56B2/


A második család, akivel foglalkozott, címeres levelét 1578-ban kapta.

"Fábián.

Czímeres nemeslevelet 1578. F. Lőrincz és társai kaptak. (OL.: Htt. Nob. Pest és Pestm. lt.)"
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56B4/




A lisznyói Fábián ág lófőséget szerzett, azért is említette meg a kutató.


"Fábián (lisznyói)

Lófőséget 1583. szept. 25. F. György és László nyertek. (Gyfv. LR. I/145.) – Vö. Pálmay: Háromszék 156." https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-lisznyoi-56B6/


Ezt a pár sort azért is felraktam, mert egy fele annyi idős Fábián bemutatkozás nélkül támadt rám néhány éve a PTE Egyetemi Képzésén (feltehetőleg a mai napig meg nem tudva különböztetni valakitől)

Viszont a sort tovább kell folytatni, hiszen itt több család szerepel még.

Teljes szövegű keresés


"Fábián (görgényi).

Gyalogosságot 1607. ápr. 7. F. Bálint nyert. (Gyfv. LR. IV/18.) – Vö. Pálmay: M.-Torda."


"Fábián (görgényszentimrei).
Nemességét 1607-ből l. Gyfv. LR. IV/208."


"Fábián.

Nemességét 1608-ból l. OL.: Kolosmon. conv. Arm. M. 31."
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56BC/


"Fábián (iktári).

Nemességét 1608-ból l. Gyfv. LR. V/197. – Vö. Siebm. erd. 153."

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-iktari-56BE/



"Fábián (vadadi).

Nemességét 1608-ból l. Kolosmon. conv. Arm. M. 31. (Hiteles átirata a gr. Teleki-levéltárban Marosvásárhelyt.)"


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-vadadi-56C0/


"Fábián.

Czímeres nemeslevelet II. Mátyástól 1609. decz. 8. F. Ambrus kapott. (Szatmárm. lt.) – Vö. Gorzó 37. "

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56C2/



"Fábián (felsőeöri).
Czímeres nemeslevele kelt 1611. Erről 1736. Vasmegye ad bizonyitványt Péter kiséri, Pál ráczkevei és István fancsikai lakosnak. Czímerpecsét Pestmegye levéltárában. – Vö. Kősz. 93.; NI. pk. 226. "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56C2/


"Fábián (szigethi).
Czímeres nemeslevelet Báthory Gábortól a többek között F. Mihály nyert 1612. aug. 1. (Beregm. lt.) A további adatokat l. Bencsik (huszti) alatt."


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-szigethi-56C6/


Meg kell itt jegyeznem, hogy aki rátámadt, remélem, nem ezen az ágon van, mert a Báthory leszármazott még visszavonhatja a korábbi rendelkezéseket, indokkal, ha igazolja a családirtások vagy hűtlenség terhét, és tényét. Akkor is, ha a nemesi címeket a törvény megszüntette, a korábbi gyakorlat ellenére bevezette a vitézi és más címek használatával a köztudat újra


Ezek egyébként remek jogi kérdések is egyben, és nagyon sok területen a kutatás mellett megfontolást is érdemelnek!

Lehet, hogy ezekhez a csaLádokhoz eleve nincs köze, csak egy volt közember az illető akár régész lett, akár nem, más munkájával....Mert hogy nem az övé volt, az biztos, amit beadott és amire diplomát kapott.



De, folytassuk a felsorolást!
Ez viszont már a családfám szempontjából újra érdekes ág lehet, melyet majd a saját blogon is közlök:

"Fábián (makai).
Czímeres nemeslevelet Bethlen Gábortól 1613. decz. 28. nyert. – 1790. Köz.-Szolnokmegye igazolja a család nemességét. (Petri V/459.)"

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-makai-56C8/






"Fábián (ujtordai).
Czímeres nemeslevelet Bethlen Gábortól 1619. aug. 25. F. Balázs és társai nyertek. – Czímert s egyéb adatokat l. Beczei (ujtordai) alatt."


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-ujtordai-56CA/



Érdekes, hogy a neveket hogyan változtatták akkor is...


"Fábián.
Czímeres nemeslevelet III. Ferdinándtól 1625. máj. 29. F. Mihály s testvére Szabó István nyertek. (Beregm. lt.) – Czímer: kék paizsban zöld földön jobbjában kavicsot tart, csőrében zöld ág; sisakdisz: könyökig vörös keztyüs kar szőlőfürtöt tart; takarók: vörös-arany, vörös-ezüst. (NIf. II/177.)"


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56CC/



"Fábián (alias Bak.)
Nemességét 1625-ből l. Gyfv. LR. XIII/47."

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-alias-bak-56CE/


"Fábián.
Nemességét 1628-ból l. Gyfv. LR. XII/91. – Vö. Siebm. erd. 153. "

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56D0/




Kicsit részletesebben nézett utána a következő Fábián családnak, és a családok összeföggéseit nem tárgyalta!


"Fábián.


Czímeres nemeslevelet 1629. aug. 5. F. József, felesége Spáczay Eufrozina s fia Mihály kaptak. (Komáromm. lt.) Kihirdette 1630. aug. 14. Hont-, 1828. szept. 23. Aradmegye. – Czímer: sárga (?) paizsban zöld földön farkas (oroszlán?) szájában kardot tart; sisakdisz: vörös ruhás könyöklő kar karddal; takarók: kék-arany, vörös-ezüst. – A családból Ferencz és István 1718. jul. 14. Barsmegyétől kapnak nemesi bizonyítványt, kihirdették 1725. aug. 2. Komárommegyében. István és fia Ádám 1743. jan. 17. Veszprémmegyében publikáltatják nemességüket. István és József 1774. jun. 6. Komárommegyében hirdettetnek ki. Gábor többedmagával 1828. Zalamegyében igazoltatik, majd ugyanazon év szept. 23. Aradmegyében hirdetteti ki nemességét. – Leszármazás:


István; József 1762–1825 tótvázsonyi ref. lelkész 1) Somogyi Zsuzsa 2) Medgyessy Zsuzsa; 1. Gábor 1795–1877 költő Telbisz Francziska; Gedeon mérnök; József; Ágnes; 2: Zsuzsa; Teréz; Dénes 1823–1871 dunavecsei majd nagykőrösi ügyvéd Klimkó Anzelma; Antónia † 1855; László 1840–1911 Aradmegye főispánja Telbisz Lujza; Lajos aradi törvénysz. elnök 1) Vivrál Anna † 1882 2) Rieger Anna; Gabriella *1875 gr. Porcia Lajos ny. főhadnagy; Margit *1881; 1: Anna ifj. Polonkay András kamarás, m. k. testőr; 2: Ilona *1894; Magda *1898 †1907; Gizella *1900; Zsuzsánna Dobossy Elek; Dénes ref. lelkész 1) Zalai Paula †1908 2) Földessy Olga; Mária hajadon; Béla keresk. Fehér Juliánna; Gyula keresk. Horváth Mária; 1: Dénes †1907; 2: Olga *1911; Dénes *1905; Béla *1907; András *1909; Gyula *1903; Zoltán *1906; László *1907; Ilona *1908 †1909; Gedeon *1910 †1910; Gedeon *1911




Vö. NI. IV/106.; Alapi 4., 30.; Márki II/II–674.; Siebm. 166.; rcsk."






https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56D2/









"Fábián.
Nemeslevelet 1630. máj. 6. F. István kapott. (Beregm. lt.)"


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56D6/






"Fábián (belényesi).

Nemességét 1631-ből l. Gyfv. LR. XVI/158. – Vö. Siebm. erd. 153. "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-belenyesi-56D8/






"Fábián (ilosvai).

Nemességét 1631-ből l. Gyfv. kpt. Cent. Ji. 35. "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-ilosvai-56DA/





"Fábián (váradi).

Nemességét 1632-ből l. Gyfv. LR. XVII/16. (elv.)"


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-varadi-56DC/







"Fábián (semjénfalvi).

Nemeslevele kelt 1635. Adta I. Rákóczy György (OL.: 335/1893.)"



https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-semjenfalvi-56DE/





"Fábián.

Czímeres nemeslevelet 1638. febr. 10. F. Mihály nyert. Kihirdette Borsodm. (Bor. I/221.)"


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56E0/





"Fábián.
Nemességét 1640-ből l. Gyfv. LR. XIX/180"

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56E2/


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56E2/



"Fábián.
Czímeres nemeslevelet III. Ferdinándtól 1649. febr. 8. F. András, István és Ferencz testv. kaptak. (Szatmárm. lt.) Kihirdette 1657. febr. 6. Ugocsamegye. (Gorzó 37.) "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56E4/


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56E4/





"Fábián (alsószentmihályfalvi).

Nemességet II. Rákóczy Györgytől 1649. jul. 5. F. Mihály kapott. (Gyfv. LR. XXIV/127.)"

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-alsoszentmihalyfalvi-56E6/




"Fábián (szentimrei).

Nemességét 1650-ből l. Gyfv. LR. XXV/168."


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-szentimrei-56E8/




"Fábián.

Czímeres nemeslevelet III. Ferdinándtól 1651. okt. 8. F. András és társai kaptak. – Vö. NI. IV/106. és Kancsó (VI/62.). "
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56EA/



"Fábián.
Czímeres nemeslevelet III. Ferdinándtól 1652. márcz. 16. F. János és gyermekei kaptak. Kihirdette Hevesmegye. Az 1724. évi nemesi összeiráskor Béla gyöngyösi lakos fenti armálissal igazolja nemességét"

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56EC/





"Fábián.
Czímeres nemeslevelet III. Ferdinándtól 1655. máj. 29. F. Mihály nyert. (Szatmárm. lt.) Kihirdette 1655. jul. 26. Ugocsa-, 1657. ápr. 9. Beregm. Szinérváralja. – Vö. Gorzó 37."



https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56EE/


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56EE/




"Fábián (gy.-ujfalvi).


Lófőséget II. Rákóczi Györgytől 1655. jun. 28. F. János nyert. (Gyfv. LR. XXVI/580.) "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-gy-ujfalvi-56F0/




"Fábián (kölpényi).


Lófőséget II. Rákóczi Györgytől 1655. jun. 28. F. Miklós nyert. (Gyfv. LR. XXVI/570.) – Vö. Pálmay: M.-Torda 45. "

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-kolpenyi-56F2/


"Fábián (panyiti).

Lófőséget II. Rákóczy Györgytől 1655. jun. 28. F. Ferencz kapott. (Gyfv. LR. XXVI/570.) – Vö. Pálmay: M.-Torda 45. "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-panyiti-56F4/




"Fábián (baróti).

Lófőséget II. Rákóczy Györgytől 1655. jul. 6. F. Ferencz kapott. (Gyfv. LR. XXVI/570.) – Vö. Pálmay: Háromszék 156."


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-baroti-56F6/















"Fábián (bodosi).

Lófőséget II. Rákóczy Györgytől 1655. jul. 6. F. Péter nyeri (Gyfv. LR. XXVI/587)."


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-bodosi-56F8/




"Fábián.
Czímeres nemeslevelet 1666. decz. 22. Lipóttól F. János és fia nyertek. (Hont- és Hevesm. lt.) Kihirdette Hontmegye. – Czimer: kék paizsban zöld földön két befelé fordult oroszlán buzakévét tart, a paizs felső sarkában jobbról félhold, balról csillag, sisakdisz: az oroszlánok növekvő alakban; takarók: kék-arany, vörös-ezüst. Vö. Orosz 77., Siebm. 161."

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56FA/



"Fábián (fogarasi).

Czimeres nemeslevelet Apafi Mihálytól 1670. jul. 29. F. Márton nyert. (M. N. Muz. lt.) – Vö. Áld. 242.; Siebm. erd. 153. "

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-fogarasi-56FC/



"Fábián.

Czimeres nemeslevelet 1674. márcz. 12. F. János nyert (OL: Htt. és Sopronm. lt.). Kihirdette Sopronm. 1674."


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-56FE/



"Fábián.
Czimeres nemeslevelet 1677. szept. 3. F. Gergely és társai kaptak (Barsm. lt.). "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-5700/



"Fábián.

Czimeres nemeslevelet 1677. nov. 9. F. Gergely és társai kaptak (Nyitram. lt.). "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-5702/





"Fábián.
Nemeslevele (?) kelt 1736. (váradi kpt. lt.)"


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-5704/


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-5704/





"Fábián (borbereki).
Nagy Iván szerint (IV/106) erdélyi család. "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-borbereki-5706/


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-borbereki-5706/



"Fábián (eőri).
Nemességét Nógrádmegyében igazolta. Czímerpecsét ezen megye levéltárában. (Simon 32.)"


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-borbereki-5706/

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-borbereki-5706/




"Fábián (eőri).

Nemességét Nógrádmegyében igazolta. Czímerpecsét ezen megye levéltárában. (Simon 32.)"


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-eori-5708/

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-eori-5708/



"Fábián (galambfalvi).

Székely család. – Vö. NI. IV/106.; Pálmay: Udvarhely 66."


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-galambfalvi-570A/


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-galambfalvi-570A/



"Fábián (hilibi).
Nemessége 1793. igazoltatott. – Vö. Gf. III/98., 116. "

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-hilibi-570C/



"Fábián (kökösi).
Székely család. – Vö. Pálmay: Háromszék 156."

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-kokosi-570E/


"Fábián (őri).
Nagy Iván szerint (IV/106.) Erdélyben, B.-Szolnokmegyében élt család."

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-ori-5710/





"Fábián (sófalvi).
Székely család. – Vö. Pálmay: Udvarhely 66. "

https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-sofalvi-5712/



"Fábián (szentkatolnai).
Székely család. – Vö. Pálmay: Háromszék 156. "
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-szentkatolnai-5714/



"Fábián.
Péter és László Szatmármegye bizonyitványa alapján 1772. Bácsmegyében hirdettetnek ki. 1806-ban István, Ferencz és Mihály Bácsmegyétől nyernek nemességükről bizonyítványt. – 1781. Antal és gyermekei Veszprémmegye bizonyitványával hirdetik ki nemességüket Bácsmegyében. – Vö. Dudás 79., 80.; Siebm. 162"





https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-5716/





"Fábián.


Pál, György és Ferencz (Sopronm.) 1783. márcz. 22. legf. helyen igazolják nemességüket. – Vö. F.-családbeliek."


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-5718/



"Fábián.


Egyik ily nevü család 1830. jan. 29. Szatmármegyéből legf. helyen igazolta nemességét. (LR. LXV/601.) – Vö. F.-családbeliek."


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-571A/

"Fábián.




Az 1754/55. évi orsz. nemesi összeiráskor Vasmegyében 2 Mihály, 2 Ferencz, Pál, István, László, László, 2 András, 5 György, 2 János és István özv. fordulnak elő az igazolt nemesek között. – Id. és ifj. György (Vasm.) 1763. okt. 12. legf. helyen is igazolják nemességüket. – Vö. Balogh 55.; Siebm. pk. 46.; Alapi 30–31., 79. "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-571C/


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-571C/



"Fábián.


Egyik ily nevü család 1795. márcz. 30. Veszprémmegyéből legf. helyen igazolta nemességét. (LR. LVIII/789.) – József és Ferencz 1796. aug. 23. Baranyamegyétől kapnak nemesi bizonyitványt. – Vö. Andr. 27. és F.-családbeliek."


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-571E/


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-571E/

"Fábián.

Nemesi bizonyitványt nyertek Baranyamegyétől 1728. jul. 5. Mihály, András, Máté, Gergely, János (Szeged, Baranyam.). – Vö. Andr. 107–109. "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-5720/

"Fábián (alias Lukács)


Leszármazási adatok a gr. Teleki-levéltárban Marosvásárhelyt. "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-alias-lukacs-5722/
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-alias-lukacs-5722/

"Fábián-Nagy.


Nemességét 1796. Szabolcsmegyében igazolta. (Bold. 87.) "


https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-nagy-5724/


"Fábián-családbeliek.

Az 1754/55. évi orsz. nemesi összeiráskor Abaujmegyében Sámuel, Márton, Beregmegyében Ferenc, Biharmegyében András, Mihály, Komárommegyében Ádám, Nyitramegyében János, Sopronmegyében Mihály, Szabolcsmegyében József, (vö. Bold. 87.); Szatmármegyében Bálint, Mihály, Tolnamegyében Antal, János, Pál, István, Veszprémmegyében József, Ádám, Antal, Mihály, János és Zalamegyében Péter, Mihály, Ferencz, Farkas, Ádám és Pál fordulnak elő az igazolt nemesek között. – Kapcsolatukat a fennebb tárgyalt ily nevű családokkal nem ismervén, – külön czím alatt soroltuk fel őket."







https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-csaladbeliek-5726/
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-csaladbeliek-5726/


"Fábián, l. Fejér (alias F.)."
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-l-fejer-alias-f-5728/
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-l-fejer-alias-f-5728/



"Fábián, l. Hebe-F."




https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Kempelen-kempelen-bela-magyar-nemes-csaladok-1/4-kotet-56A5/fabian-l-hebe-f-5729/
dátum: Nincsenek megjegyzések:

2019. október 4., péntek

Archivált Világ


dátum: Nincsenek megjegyzések:

2019. október 3., csütörtök

Hajpánt, öv


Hajpánt és öv is lehet.
Fotó, alkotás:
Lövey-Varga Éva

dátum: Nincsenek megjegyzések:

Latin nyelv-Jogi latin- Szószedet 2. Rész


dátum: Nincsenek megjegyzések:

Latin nyelv - Jogi latin -Szószedet 1. rész


dátum: Nincsenek megjegyzések:

Radnóti Miklós: Levél a hitveshez


Radnóti Miklós:
Levél a hitveshez


A mélyben néma, hallgató világok,
üvölt a csönd fülemben s felkiáltok,
de nem felelhet senki rá a távol,
a háborúba ájult Szerbiából
s te messze vagy. Hangod befonja álmom,
s szivemben nappal ujra megtalálom,
hát hallgatok, míg zsong körém felállván
sok hűvös érintésü büszke páfrány.


Mikor láthatlak ujra, nem tudom már,
ki biztos voltál, súlyos, mint a zsoltár,
s szép mint a fény és oly szép mint az árnyék,
s kihez vakon, némán is eltalálnék,
most bujdokolsz a tájban és szememre
belülről lebbensz, így vetít az elme;
valóság voltál, álom lettél ujra,
kamaszkorom kútjába visszahullva


féltékenyen vallatlak, hogy szeretsz-e?
s hogy ifjuságom csúcsán, majdan, egyszer,
a hitvesem leszel, - remélem ujra
s az éber lét útjára visszahullva
tudom, hogy az vagy. Hitvesem s barátom, -
csak messze vagy! Túl három vad határon.
S már őszül is. Az ősz is ittfelejt még?
A csókjainkról élesebb az emlék;


csodákban hittem s napjuk elfeledtem,
bombázórajok húznak el felettem;
szemed kékjét csodáltam épp az égen,
de elborult s a bombák fönt a gépben
zuhanni vágytak. Ellenükre élek, -
s fogoly vagyok. Mindent, amit remélek
fölmértem s mégis eltalálok hozzád;
megjártam érted én a lélek hosszát,


s országok útjait; bíbor parázson,
ha kell, zuhanó lángok közt varázslom
majd át magam, de mégis visszatérek;
ha kell, szívós leszek, mint fán a kéreg,
s a folytonos veszélyben, bajban élő
vad férfiak fegyvert s hatalmat érő
nyugalma nyugtat s mint egy hűvös hullám:
a 2 x 2 józansága hull rám.


Lager Heidenau, Žagubica fölött a hegyekben,
1944. augusztus-szeptember



dátum: Nincsenek megjegyzések:
Feliratkozás: Bejegyzések (Atom)